冬景色の八ヶ岳連山
09/02/2022
八ケ岳は、諏訪湖の東方から長野、山梨県へと南北に連なる火山の総称です。日本100名山の一つです。八ヶ岳とは特定の一峰を指している名前ではなく、この連なる連山のことを言います。最高峰赤岳は2,899mで、硫黄岳、横岳などがその隣に見られます。３月、ここ小淵沢に来た時は、山々は緑色で覆われてていて、山頂の頂にわずかな積雪を残すだけでした。今、12月、同じように、小淵沢駅展望台から見る山々は白銀の世界に覆われています。今日、長野県の富士見高原スキー場に行ってきました。八ヶ岳の麓にある小さなスキー場ですが、家族連れで楽しめるスキー場で安全な上、それほど混雑していません。この富士見高原には、天空カートが楽しめる場所として私もカートで、この夏に登りました。名前の通り、富士山が見える高原で素晴らしい眺望が楽しめます。ここで、初日の出リフトが運行されるということもあり、1月1日の日の出を楽しもうと、考えています。後は、寒さとの戦いに勝てるかどうかです。
Mt. Yatsugatake range in winter scenery
YAKKEDAKE is the general name for a series of volcanoes that stretch from the east of Suwa Lake to Nagano and Yamanashi prefectures from north to south. It is one of the 100 most famous mountains in Japan. The name "Yatsugatake" does not refer to one particular peak, but to this chain of mountains. The highest peak, Mt. Akadake, is 2,899 meters, with Mt.Iou, Mt.Yokodake. When I arrived here in Kobuchisawa in March, the mountains were covered with green and only a little snow was left on the tops of the peaks. Now, in December, in the same way, the mountains seen from the observation deck of Kobuchizawa Station are covered with a silvery white world. Today, I went to Fujimi Kogen ski resort in Nagano Prefecture. It's a small ski resort at the foot of Mt. Yatsugatake, but it's a family-friendly ski resort, safe and not so crowded. This Fujimi Kogen is a place where you can enjoy sky carts, and I also took a cart and went up there this summer. As the name suggests, the plateau offers a wonderful view of Mt. Fuji, and I am planning to enjoy the sunrise on January 1st, as the lift will be operating on the first day of the year. Now I just have to see if I can beat the cold.