小淵沢の石仏
06/10/2021
小淵沢町には、石仏（観音像）がたくさん見られる。先に紹介した武田信玄の棒道には、36体の石仏が設置されています。他にも、町内を歩いているだけでもありとあらゆるところに石仏が設置されています。下の写真は、8番から17番の番号が振られている石仏が、スパティオ小淵沢の前の道に置かれています。詳細は不明でどこにも何も書かれていません。しかし、一つ一つ見ていただいても観音様の優しさが伝わってきます。この他にも、駅より南側の道路沿いにも多くの石仏が見られます。小淵沢インターを降りたとこにも、駅から目の前にも観音様が見守ってくれています。
There are many stone Buddhas (Kannon statues) to be found in Kobuchisawa Cho. There are 36 stone Buddha statues set up on the Takeda Shingen stick road. There are also other stone Buddhas set up in all kinds of places just walking around the town. In the photo below, there are stone Buddhas numbered from 8 to 17 placed on the road in front of Spatio Kobuchisawa. The details are unknown and there is nothing written anywhere. However, even if you look at them one by one, you can feel the kindness of Kannon smileThere are also many other stone Buddha statues along the road south of the station.There are Buddhas (Kannon statues) watching over us when we get off the Kbuchisawa Interchange and right in front of the Kobuchizawa station.
