私のお気に入りの場所
私のお気に入りの場所として前回、天空のレストランと名を打って、観音平展望台を紹介しました。今日は、もう一つ、紹介したいと思います。多くの方が訪れる場所で誰もが知っている場所なのですが、静かな書店があるリゾナーレ八ヶ岳です。その前に、ピーマン通りの飾り付けからお話をさせていただきます。リゾナーレ八ヶ岳の前身は、リゾナーレ小淵沢と云う名の会員制ホテルでした。世界的な建築デザイナー、マリオ・ベリーニ氏が手がけて1992年に開業したしたものの当初より赤字続きの経営だったそうです。後に、星野リゾートが買い入れ、2001年に星野リゾートが手掛けた第1号案件として15億円を投入し改装、3年後には黒字展開をしている。そんな歴史があるリゾナーレ八ヶ岳です。
ホテルの広場に欧州をイメージした街並みがあります。それがピーマン通りです。まるでイタリアの街にいるような光景が広がっています。この街道には、個性のあるお店が並んでいます。そして、季節ごとに広げられる装飾は、星野リゾートならでは美しさを醸し出しています。（このブログにもいくつも登場していますのでご覧ください。）
話は、今日の話題に戻ります。このピーマン通りと繋がるかのように「ブックカフェ」があります。之こそが今日のお目当てです。本とカフェ、それだけでもワクワクするのですが、この書店に並んでいる本の選定の素晴らしさを見てほしいのです。それは、人文、教養、経営、経済、天文学、キャンピング、八ヶ岳の書物、旅行記、欧州、米国、さらには、子供の絵本まで揃えてあります。もちろん、すべてここで読み放題です。普通の書店では見られない本を選定したかのように並んでいます。一日中いられる、そんな空間です。
私のように、本と珈琲があれば何もいらない人間にしてみれば「ブックカフェ・ラウンジ」です。
そんな、リゾナーレ八ヶ岳にも初夏が訪れようとしています。みなさんも一度、ここ星野リゾートにおいで下さい。
My favorite place 2
As one of my favorite places, I introduced last time the Kannon-daira Observatory, named Restaurant in the Sky. Today, I would like to introduce another one. It is the Risonare Yatsugatake, a place that many people visit and everyone knows, but where there is a quiet bookstore. Before I start, I would like to look back at the history of the Resonale Yatsugatake. The predecessor of the Risonale Yatsugatake was a members-only hotel named Risonale Kobuchizawa. It was designed by Mario Bellini, a world-renowned architectural designer, and opened in 1992, but from the beginning, the hotel was continuously operating at a loss. Later, Hoshino Resort acquired the hotel, and in 2001, as the first project undertaken by Hoshino Resort, 1.5 billion yen was invested to renovate it, and three years later it was profitable. The Risonare Yatsugatake has such a history. There is a European-inspired streetscape in the plaza of the hotel. That is Pieman(green papper) Street. It is like being in an Italian town. This street is lined with unique stores. And the seasonal decorations are beautiful as only Hoshino Resort can make them. (Check the many appearances on this blog as well.)
Back to today's topic. There is a "book café" that seems to be connected to the Pieman Street. This is exactly what we are looking for today. Books and cafes are exciting in myselves, but I want you to see the wonderful selection of books on display in this bookstore. The books include humanities, liberal arts, business, economics, astronomy, camping, Yatsugatake books, travelogues, European and American books, and even children's picture books. Of course, you can read everything here as much as you want. The books are lined up as if they have been selected and not found in ordinary bookstores. It is the kind of space where you can stay all day.
For someone like me, who needs nothing more than a book and a cup of coffee, it is a "book café lounge".
Early summer is about to arrive at the Risonale Yatsugatake. Please come to Hoshino Resort once.